{"id":2418,"date":"2026-06-07T19:59:43","date_gmt":"2026-06-07T19:59:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.finaroca.com\/?p=2418"},"modified":"2026-06-07T19:59:43","modified_gmt":"2026-06-07T19:59:43","slug":"beatriz-barcia-presenta-na-fundacion-gonzalo-torrente-ballester-o-poemario-lostregos-de-orballo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.finaroca.com\/?p=2418","title":{"rendered":"Beatriz Barcia presenta na Fundaci\u00f3n Gonzalo Torrente Ballester o Poemario L\u00f3stregos de Orballo"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/scontent.fvgo1-1.fna.fbcdn.net\/v\/t39.30808-6\/715772984_10234862410203707_5290000259908551167_n.jpg?stp=dst-jpg_tt6&amp;cstp=mx2048x1152&amp;ctp=s2048x1152&amp;_nc_cat=109&amp;ccb=1-7&amp;_nc_sid=127cfc&amp;_nc_ohc=Ex1A480au0YQ7kNvwHxMn3u&amp;_nc_oc=Adqrq-vz6IavosznjlYEvC-KKW3ucu-Fnq3pjYKL2oweD5uvODRCq31e0e88BrWYkGA&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent.fvgo1-1.fna&amp;_nc_gid=AkUyU0v06f8fFmQzXjZNbQ&amp;_nc_ss=7b2a8&amp;oh=00_Af_AXdSmX6IEeE_mZbpSSvReapCJN-w9mkISOFHyfnvP3A&amp;oe=6A2B9498\" alt=\"May be an image of sink e indoors\" \/><\/p>\n<p>A entra\u00f1able presentaci\u00f3n da profesora, actriz e pintora\u00a0 <strong>Beatriz Barcia:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Benvidos todos e todas, antes que nada queremos agradecer a Antonio Gil, responsable do centro de investigaci\u00f3n e director do arquivo desta Fundaci\u00f3n Gonzalo Torrente Ballester, as\u00ed como \u00e1 s\u00faa presidenta Fernanda Torrente, por permitirnos estar hoxe aqu\u00ed presentando o poemario \u201cL\u00f3stregos de orballo\u201d de Fina Roca. Grazas, tam\u00e9n, a Marta Michelena por axudarnos a atopar o lugar axeitado para este acto. Estamos, moi agradecidas.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Antes de presentar a autora do libro, eu quer\u00eda dicirlle\u00a0 que enc\u00e1ntame o t\u00edtulo \u201cL\u00f3stregos de orballo\u201d,\u00a0 eu penso que escolliches, d\u00faas das palabras m\u00e1is fermosas da lingua galega: L\u00f3stregos e orballo.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">E agora, para os que non co\u00f1ecedes a Fina Roca, vou presentala:<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Fina Roca<\/strong> naceu en Ferrol (e iso marca). Terra de grandes escritores e escritoras, pensadores e pensadoras, como Gonzalo Torrente Ballester. Concepci\u00f3n Arenal, Ricardo Carballo Calero, Wenceslao Fern\u00e1ndez Flores, etc. S\u00f3 falo dos bos, claro!<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">&#8211; Licenciada en Filosof\u00eda e Letras (Xeograf\u00eda e Historia) pola Universidade de\u00a0\u00a0 Santiago de Compostela (e isto tam\u00e9n marca)&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">&#8211; Foi profesora de Lingua e Literatura Castel\u00e1 nos IES Mar\u00eda Sarmiento (Viveiro) e Urbano Lugr\u00eds (A Coru\u00f1a), (e isto tam\u00e9n marca).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">.\u00a0 <strong>Xa vedes que tan importante \u00e9 onde se nace coma onde se pace.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">&#8211; Foi membra fundadora do Seminario de Estudos Terra de Viveiro.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">&#8211; Colaboradora habitual no Heraldo de Viveiro e na revista Tempos Novos.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">&#8211; Mantivo unha columna no xornal El Mundo en galego na d\u00e9cada dos 90 ata o peche da s\u00faa edici\u00f3n galega en 2001.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">&#8211; Fixo cr\u00f3nicas, reportaxes, entrevistas&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">&#8211; Ga\u00f1adora do primeiro premio da Agrupaci\u00f3n Cultural Sementeira en 1975.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">&#8211; Colaboradora de Radio e Televisi\u00f3n e comentarista de literatura infantil e xuvenil.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Ten publicaci\u00f3ns tan interesantes como \u201cAs Carrachentas\u201d (2008), \u201cA Pel do Melgacho\u201d (2016), e moitas m\u00e1is cousas sen publicar, entre elas, teatro.<\/p>\n<ul style=\"text-align: left;\">\n<li>Como vedes, Fina Roca tocou case que t\u00f3dolos paos da Literatura e do Periodismo.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left;\">A Fina, s\u00f3 lle quedou ser \u201ccorresponsal de guerra\u201d, pero como correu diante dos grises&#8230; Vale unha cousa por outra.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Fina Roca \u00e9 moi activa tanto nas redes sociais como na r\u00faa , manifest\u00e1ndose sempre contra as inxustizas sociais, De feito ten un blogue moi interesante <a href=\"https:\/\/www.finaroca.com\">www.finaroca.com<\/a>, Que comeza as\u00ed: \u201cEste blogue est\u00e1 aberto a quen me quere ben e, tam\u00e9n, a quen non me quere mal.\u201d Nel abranga moit\u00edsimos temas, desde viaxes que fai polo mundo adiante, describindo os lugares, especialmente os Mercados de abastos, as cr\u00edticas ao Urbanismo salvaxe,\u00a0 receitas de coci\u00f1a, ata unha carta aberta a N\u00fa\u00f1ez Feij\u00f3o&#8230;., como vedes, non deixa t\u00edtere con cabeza.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><em>L\u00f3stregos de Orballo<\/em> \u00e9 moito m\u00e1is que un\u00a0 poemario, \u00e9 un proxecto art\u00edstico entre d\u00faas persoas, nai e fila, d\u00faas xeraci\u00f3ns,\u00a0 m\u00e1is tam\u00e9n como unha ponte de uni\u00f3n entre a poes\u00eda e o dese\u00f1o. Este poemario est\u00e1 dese\u00f1ado e editado pola s\u00faa fila Carolina N\u00fa\u00f1ez.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Tam\u00e9n \u00e9 un legado visual de fot\u00f3grafos familiares<\/strong>: o teu av\u00f3 Ariza, de Carlos Jim\u00e9nez\u00a0 pai de Amparo Jim\u00e9nez (a t\u00faa curm\u00e1) e Sa\u00fal Jim\u00e9nez que est\u00e1 en activo en Viveiro.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Hai que dicir que estas fotos foron dixitalizadas pola t\u00faa curm\u00e1 <strong>\u00c1frica Jim\u00e9nez,<\/strong> as\u00ed pois \u00e9 un aut\u00e9ntico legado con connotaci\u00f3ns familiares.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Este poemario div\u00eddese en 4 tipos de L\u00d3STREGOS: ABSTRACTOS \/ SENSITIVOS \/ REFLEXIVOS \/ INSENS\u00cdVEIS<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Fina Roca \u00e9 unha poeta que sinte o que di, que xoga coa linguaxe pero non aparenta coa linguaxe.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Estes poemas son coma un destelo de luz, como una descarga el\u00e9ctrica de distinta intensidade que cala en n\u00f3s deixando pegada.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Como pintora que son, quixen buscar as AFINIDADES entre a poes\u00eda de Fina Roca e a pintura, e considero que:<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Fina pinta coas palabras todo o que ve, o que sinte, o que latexa nela, o que hai que denunciar.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00c1s veces, son pinceladas m\u00e1is finas, m\u00e1is deta\u00edstas, m\u00e1is \u00edntimas, coma L\u00d3STREGOS SENSITIVOS.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Outras veces son pinceladas m\u00e1is grosas coma L\u00d3STREGOS REFLEXIVOS que nos removen, que nos fan tomar conciencia das inxustizas sociais.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Noutras ocasi\u00f3ns son brochazos, a cach\u00f3n, que nos levan dun lado a outro pasando por distintas emoci\u00f3ns coma L\u00d3STREGOS ABSTRACTOS.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">E as m\u00e1is das veces, son trazos ben dirixidos \u00e1s derivas deshumanizadoras que nos rodean coma L\u00d3STREGOS INSENS\u00cdVEIS.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">E falando de pintura, quero rematar esta presentaci\u00f3n fac\u00e9ndolle o agasallo dun cadro meu.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Beatriz Barcia<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/www.finaroca.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/716695337_10234862415163831_1582968837054120533_n-Bea-300x225.jpg\" width=\"430\" height=\"322\" \/><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong> <a href=\"https:\/\/www.finaroca.com\/?attachment_id=2423\" rel=\"attachment wp-att-2423\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-2423 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.finaroca.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bea-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"451\" height=\"254\" srcset=\"https:\/\/www.finaroca.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bea-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.finaroca.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bea-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.finaroca.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bea-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.finaroca.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bea-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.finaroca.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bea.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 451px) 100vw, 451px\" \/> Beatriz agasalloume cun fermoso cadro feito por ela e Antonio Gil<\/a>, no nome da Fundaci\u00f3n, o derradeiro libro escrito por Gonzalo Torrente Ballester traducido ao galego polo inolvidable Carlos Casares: Dom\u00e9nica<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; A entra\u00f1able presentaci\u00f3n da profesora, actriz e pintora\u00a0 Beatriz Barcia: Benvidos todos e todas, antes que nada queremos agradecer a Antonio Gil, responsable do centro de investigaci\u00f3n e director do arquivo desta Fundaci\u00f3n Gonzalo Torrente Ballester, as\u00ed como \u00e1 s\u00faa presidenta Fernanda Torrente, por permitirnos estar hoxe aqu\u00ed presentando o poemario \u201cL\u00f3stregos de orballo\u201d &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.finaroca.com\/?p=2418\" class=\"more-link\">Continuar lendo<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Beatriz Barcia presenta na Fundaci\u00f3n Gonzalo Torrente Ballester o Poemario L\u00f3stregos de Orballo&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2418","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sen-clasificar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.finaroca.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.finaroca.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.finaroca.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.finaroca.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.finaroca.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2418"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.finaroca.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2418\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2425,"href":"https:\/\/www.finaroca.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2418\/revisions\/2425"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.finaroca.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.finaroca.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2418"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.finaroca.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}